最新消息

歡迎媒體朋友來參加6/26 上午9:30 左中舞蹈班20 歲生日慶祝活動，也謝謝媒體朋友們多
年來對左中舞蹈班以及全校的報導與鼓勵。
以下有三篇資料給您們參考：
(一)今天的新聞稿
(二)我(林全義)寫的一篇文章，描寫左中舞蹈班創班經過
(三)93.6.16 的新聞稿(或有參考價值)
本新聞稿聯絡人：舞蹈班周素玲組長，電話：07-5822010 轉分機14/07-5853083
相關網站：dance20.tyhs.edu.tw
6/26 當天的活動如下：
0930 起 左中舞20 慶祝大會及影像回顧
1100 高雄市左派舞蹈協會成立暨會員大會
1140 茶敘
1300(畢業校友)校園巡禮
1330 蘋婆樹下憶當年(自由交談)
1530 左中舞20 舞展(僅對左中師生開放)
6/27
1930 左中舞20 舞展(對外開放，免票入場)
(一)93.6.24 新聞稿
左中舞班班 生日快樂
左營高中舞蹈班創於民國七十三年六月，本月二十六日將在該校圖書館舉辦二十週年慶
祝活動，左中校長林全義邀請舞蹈班創班以來的歷任校長，包括蔡金庸、陳守仁、周忠
信「回娘家」，一同主持當天的週年活動。舞蹈班組長周素玲表示，選擇六月二十六日
辦理慶生活動，因為六月二十六日是當年高雄市教育局核准左中設舞蹈班的發文日期，
左中舞蹈班把626 當成是她們的生日。慶祝活動中，左中也把這二十年來舞蹈班的成果輯
印成一本「左營高中舞蹈班20 年專輯」，將在二十六日出版。
六月二十六日當天，除了早上九點三十分的慶祝典禮之外，由左中舞蹈班師生組成的高
雄市左派舞蹈協會也將在當天上午十一時舉行成立大會。高雄市左派舞蹈協會已獲高雄
市政府社會局核准設立。
由歷屆校友編製的左中舞20 舞展，也將在創班活動期間演出兩場，其中六月二十七日(星
期日)晚間七時三十分的一場，將開放給一般民眾免票入場觀賞，地點就在左營高中舞蹈
班劇場。
從左中舞蹈班創班就擔任顧問的雲門舞集創辦人林懷民，因為率領舞集在新竹縣的竹南
戶外演出，無法前來祝賀左中舞蹈班的生日，他特別寫了一篇「更上層樓」的文章，勉
勵左中舞蹈班的師生，林懷民肯定左中舞蹈班「調教出技術水平驚人的學生」，也期待
左中舞蹈班再加強人文素養基礎的培育。林懷民指出，沒有人文素養的舞者，只是匠，
藝術家的養成需要更寬廣的興趣來造就。唯有如此，我們才能收穫有創意的編舞家以及
領袖人才，才能在社會立足茁壯。林懷民肯定左中舞蹈班的程度，可從文中的一句話來
印證「左營小城儼然成為台灣舞蹈界最重要的苗圃」。
曾經是美國柯羅拉多學院學蹈系教授，現任國立台北藝術大學舞蹈系客席教授的王雲幼
老師，在民國七十八年暑假應邀回國到左中舞蹈班教現代舞，她一教也教了十六年，她
常與舞蹈班的周素玲組長討論造就專業舞蹈藝術家的方向，她最關心的就是如何把這群
年輕舞者教育好，她為專文勉勵左中舞蹈班「尚有另一個20 年要爬得更高」。王雲幼指
出，左中舞蹈班全體師生永不止步的努力，是「這個小小的高中舞蹈班，仍佔在鰲頭的
原因」。
左中舞蹈班20 週年的相關活動及訊息，可在dance20.tyhs.edu.tw 網站看得到，該網站
(【相簿更新】左中舞20 及校友交流)亦有一些懷舊照片，可供參考。
(二)圓一個舞蹈藝術的夢！(作者：林全義)
左營高中舞蹈班創班二十年了。
真的是光陰似箭，歲月如梭，當年的左中舞蹈班宛如一位新生嬰兒，慢慢長
大成年，如今二十歲了，她亭亭玉立地，站在舞台上，是那麼亮麗，那麼迷人，臉上展
現的，是充滿著自信與希望，昂首闊步，面向光明，邁進成功。
個人有幸，陪伴左中舞蹈班一路成長茁壯，也見證其走過荊棘的心路歷程，看到大家的
辛勤淚水，更目睹這個藝術搖籃的欣欣向榮，內心真有無限的感動與感激，感動的是所
有參與左中舞蹈班的第一線工作者無怨無悔的付出與努力，感激的更是眾多的舞蹈專
家、學者、表演者以及關心舞蹈、愛好舞蹈人士們的支持、協助、鼓勵與肯定。
民國七十三年六月底，在教育部與高雄市政府教育局的指派之下，我們戰戰兢兢地接下
創立舞蹈教育實驗班的任務，那時的環境，我們是無可推辭的，因為市屬高中只有四
所，兩所兼收男女生的學校中，前鎮高中已承辦美術班，左營高中辦理舞蹈班，當然是
主管教育行政機關唯一的選擇。但是我們內心很惶恐，這是全國第一所高中舞蹈班，更
是高中舞蹈特殊才能資賦優異教育領域的創舉。我們沒有任何前例或資料可供參考諮
詢，我們必須扮演舞蹈教育拓荒者的角色；而且，舞蹈這門學科不是普通高中的必修課
程，學校缺乏專業人才，也沒有相關的教學設備，我們深恐會辜負教育當局的付託。
當時個人擔任教務主任，追隨校長蔡金庸先生進行籌創舞蹈班等相關工作，在蔡校長正
確明智的決策下，首先聘請校內訓育組長周素玲老師兼辦舞蹈班行政業務，職稱是「訓
育組長兼舞蹈教育實驗班執行秘書」，那是一個「黑官」，一直到七十四年八月，周老
師辭兼訓育組長，專責舞蹈班行政工作，教育部也才核定舞蹈班設置組長的編制。二十
年來，舞蹈班的成就，是左中全體師生引以為傲的績效，因為在歷任校長的領導與周組
長的全心投入之下，我們打響高中舞蹈教育的知名度，其後設立舞蹈班的學校也多以我
們的規範作為藍本。個人確信，當年蔡金庸校長的確作了一件最正確的決定。
有了校內行政人員其實只解決一半的問題，我們仍亟需要有可供請教諮詢的單位或專
家，時任藝術學院舞蹈系主任的雲門舞集創辦人林懷民老師是蔡校長心目中的不二人
選，當蔡校長登門拜訪之時，林老師不只很豪爽地立刻答應擔任左中舞蹈班的義務顧
問，指導我們規劃舞蹈班的課程教材、成績考核與師資設備等事項，也同意協助學校甄
選學生、遴聘專業師資，其後林老師並經常來校指導學生學習舞蹈藝術，又提供任課老
師免費至藝術學院參與專業課程的訓練與培育。
左中舞蹈班設班之初，學校即有三項執著的目標：堅持學術科並重的教學活動、加強生
活教育的行為規範、著重基本動作的訓練而不汲於舞台的演出。在舞蹈班學、術科全體
老師們的努力教學之下，畢業學生或升學國內大學舞蹈系，或出國學習舞蹈。左中舞蹈
班不僅在國內舞蹈教育與表演藝術界受到矚目，在國外大學的專業系所中，我們畢業生
的專業水準也為左中建立令人讚賞的口碑。民國七十五年七月，左營高中應邀前往香港
參加國際舞蹈節活動演出，我們是出席團隊中唯一非專業團體的高中學校。表演後會場
掌聲不斷，讓當時帶隊的高雄市政府教育局第一科科長許文宗先生，也感受到這些來自
南台灣的年輕舞者精湛藝術的確不同凡響。
八十年八月，蔡金庸校長退休，高雄市政府教育局遴派陳守仁先生接長，陳校長曾任教
育局第一科科長及主任秘書等重要職務，左中舞蹈班的成立是陳校長擔任第一科科長任
內確定的。舞蹈班成立之初的經費補助與各項規章辦法，當時的陳科長都給予極大的支
持與指導，左中舞蹈班進行得順利而成功，陳守仁校長是功不可沒的。而陳校長在舞蹈
班成立八年之後，接任左中校長，親自體驗當初協助播種、耕耘的果實，也許這也是命
運的美滿安排。左中舞蹈班在陳校長領導下繼續茁壯成長，與國外大學的舞蹈系所與專
業團體也都保持連繫，越來越多的國外大學舞蹈系所師生或來訪，或合作演出，不但增
加學生與國外舞者切磋舞藝的機會，也建立良好的國民外交關係。
八十六年陳守仁校長調任中正高工，新任校長周忠信先生個人的人文關懷與藝術素養有
極高的評價，也是一位非常重視人文藝術領域教育的實踐家，在英明國中校長任內與國
內外的舞蹈藝術學者們即時有來往，也建立良好的關係。在這樣一位「瞭解藝術、推動
藝術」的校長帶領之下，左中舞蹈班持續在國內外舞蹈教育與表演藝術領域中，獲得認
同與支持。每年的年度舞展，除分別到台南、屏東、台中、雲林、嘉義等地演出之外，
周校長並推動「藝術下鄉」活動，深入國小、國中、或高中、大學校園，作舞蹈示範教
學，推廣舞蹈藝術教育，讓舞蹈藝術的種苗可以擴散，增加欣賞舞蹈藝術表演的人口。
周校長同時鼓勵舞蹈班應屆畢業生策劃辦理畢業創作展，由學生完全負責幕前幕後的表
演工作，更全力支持畢業校友在高雄市成立專業舞團，繼續展現舞蹈專業演出水準。
九十二年八月周忠信校長轉任海青工商校長，個人有幸，受到校內同仁的鼓勵參與校長
遴選，又蒙遴選委員們的肯定與支持，忝為左中新任校長。從左中舞蹈班創班至今，個
人一直在校服務，也常有機會陪同師生參與表演，更常從所有專業教師的言行中學習舞
蹈教育的理念與願景。個人對藝術教育有所駑鈍，但在歷任校長紮下的良好基礎上，在
校內專任與兼任老師的支持與付出下，左中舞蹈班一定會越來越卓壯，成就也會越來越
輝煌。
左中舞蹈班的成立或許是一種因緣際會的巧合，但其成就絕非偶然，而是所有曾參與舞
蹈教育的同仁們辛勞付出、任勞任怨、無怨無悔所得到的收成，是左中教育團隊的合作
成果。教育是一項圓夢的事業，左中舞蹈班的成就，當然是圓了舞蹈藝術的夢。在左中
舞蹈班創班二十年之際，我們很自豪，因為我們不負使命，左營高中的團隊為高中舞蹈
特殊才能資賦優異教育圓了一個美好的夢。
(三)93.6.16 發布的新聞稿
左中舞蹈班20 年有成 周素玲努力受肯定
雙喜臨門 成立左派舞蹈協會 基測291 分選擇學舞
高雄市立左營高中舞蹈班創班滿二十年，左中將於六月二十六日及二十七日舉行「蘋婆
歲月 – 左中舞20」系列活動。活動內容包含慶祝大會及舞展表演，由左中舞蹈班畢業
校友及一群愛舞者籌組的「高雄市左派舞蹈協會」也將在同一天舉行會員大會。保持百
分百升學率的左中舞蹈班今年又多了一件喜事，一位基測291 分的考生因為喜愛舞蹈，選
擇左中舞蹈班做為她的進路發展。提及左中舞蹈班的成就，歷任校長都稱讚周素玲組長
的努力與付出。
左中舞蹈班是國內第一所高中舞蹈班，成立於民國七十三年六月。創班至今已有十八屆
畢業生，左中舞蹈班培育很多中小學的舞蹈師資，也造就許多位優秀舞者，他(她)們在
國內，或在國外的舞蹈界都有傑出表現。由於舞蹈班首創於左營高中，有關舞蹈教育的
規章與課程，大多由左中邀請舞蹈教育方面的專家學者所制定，很多後來設立舞蹈班的
學校也多以左中為諮詢對象。
舞蹈班創班校長是已退休十二年的蔡金庸先生，談到創班的過程，蔡金庸特別感謝當時
藝術學院舞蹈系主任林懷民，他認為林懷民的全力支持與左中舞蹈班周素玲組長「全年
無休」的熱心指導，是舞蹈班成功的主要原因。
隨後接任左中校長的陳守仁寫了一篇「為高雄一塊舞蹈園地喝采」，描寫他從擔任教育
局一科科長支持左中舞蹈班的設立，一直到他調任左中校長實際領導舞蹈班的過程，現
任校長林全義認為陳校長接任左中「親自體驗當初協助播種、耕耘的果實，也許是命運
的美滿安排」。陳守仁也指出左中舞蹈班屹立不搖的靈魂人物是周素玲組長，因為周素
玲往往「廢寢忘食，日以繼夜的工作」。
八十六年接任左中校長的周忠信稱呼舞蹈班的學生是「蘋婆樹下的那群天使」，周忠信
認為左中舞蹈班由於有周素玲組長「青春睹明天，造就左中舞蹈班的今天」，他並明確
指出左中舞蹈班的四大特色是舞蹈專業的支持、豐沛的人文素養、成功的生活教育、國
際化的視野。
現任校長林全義在左中舞蹈班成立時，即擔任學校教務主任，去年甫遴選接任現職，他
伴隨舞蹈班二十年，見證周素玲領導的舞蹈班走過荊棘的心路歷程，也目睹舞蹈班的欣
欣向榮。林全義在左中舞20 的專輯裡寫了一篇「圓一個舞蹈藝術的夢」，細數舞蹈班的
創班辛酸與歷任校長的努力經過。
左中舞蹈班畢業學生的升學一直保持很好的成績，今年也是滿堂彩，畢業學生有五位已
獲得國外大學舞蹈系的全額獎學金，將於暑假前往美國及澳洲繼續其舞蹈藝術的專業課
程，其餘的同學也全部考上國內的國立大學舞蹈系。
九十三學年度舞蹈聯合術科甄試已於十四日放榜，十六日報到。今年左中舞蹈班的新生
有一位基測考了291 分的同學，因為熱愛學習舞蹈，所以選擇左中舞蹈班就讀。她認為藝
術需要創意，左中舞蹈班學生的表演就充滿創意，她要開創自己的路，她相信她有能力
與信心，在舞蹈藝術方面，創造出一片天。
已獲社會局核准籌設的高雄市左派舞蹈協會，將在六月二十六日召開第一次會員大會後
正式成立。這個舞蹈協會希望結合熱愛舞蹈的在地舞者或愛舞者，推廣舞蹈藝術教育，
爭取更多的表演機會，有意加入的人士，可電詢左中舞蹈班。
左中舞蹈班成立二十年的舞展二十七日開放一般民眾免票入場觀賞，演出地點在左中舞
蹈班劇場，演出時間是當天晚上七點三十分。